近年来,随着国民生活水平的改善和人口老龄化趋势的影响,加上新冠肺炎疫情的冲击,人们对健康的关注程度进一步提高,健康意识得到增强。保健食品和营养品被更多的人加入到购物清单中,传统滋补品也乘着“大健康”的东风走向复兴,在人们的心中占据越来越重的分量。

许多健康企业也在积极寻求发展与突破,特别是拥有滋补传统的中韩两国,企业间的交流合作也愈发频繁。其中备受瞩目的当属韩国人参公社旗下品牌“正官庄”与中国著名老字号品牌“东阿阿胶”的强强联合,双方倾力合作推出的全新产品——红胶膏颜也将于近日在国内上市。

再度携手,正官庄联合东阿阿胶齐推星品

正官庄高丽参,前身是韩国专门掌管高丽参的生产和流通的官方机构——参政课。如今已成为知名的高丽参企业,一直沿用传承了121年的韩国宫廷制参工艺生产系列产品;东阿阿胶是中国著名老字号品牌,37项标准被纳入国家标准,内控标准高于国家标准122项,3次参与国家药典阿胶标准制定,是1980、1985、1990、2015年国家金质奖章获得者,国家质量金奖大满贯品牌,一直以来,东阿阿胶秉承“寿人济世”的使命,为人类的健康长寿做贡献。

早在2018年11月,韩国人参公社就已经和东阿阿胶在山东东阿县举行了战略合作协议签订仪式,象征中韩两国的代表性健康企业正式牵手合作,并推出首款品牌联合新品,广受好评。

人参补气、东阿阿胶养血,气血双补,自然平和。这是“红参+东阿阿胶”的默契配合带给双方的直观感受,也推动了双方后续新品合作的进程。于是,在“秋冬滋补黄金期”来临之际,中韩两大品牌又一联合力作——正官庄红胶膏颜,顺利推出。

脱胎四君子汤,红胶膏颜为“更好”而来

大多状态问题,归根结底是“气血”问题。中医世界里,气与血是人体两大基本物质,在人体生命活动中占有很重要的地位,如《素问·调经论》说:“人之所有者,血与气耳。”气与血都由人身之精所化,而相对言之,则气属阳,血属阴,气血平和即是阴阳平衡;气有推动、激发、固摄等作用,血有营养、滋润等作用。血为气之母,在人体各个部位中,血不断地为气的生成和功能活动提供营养,而气存于血中,依附于血而不致散失,赖血之运载而运行全身。故《难经·二十二难》说:“气主呴之,血主濡之。”

为了拥有更好的状态,补气血不失为一个调理方向。中国古时就有一气血名方,曰“四君子汤”,为补益剂,具有补气、益气健脾之功。其中补气的作用正是源于红参。中国第一部官方主持编撰的成药标准《太平惠民和剂局方》中记载:“(四君子汤)荣卫气虚,脏腑怯弱。心腹胀满,全不思食,肠鸣泄泻,呕哕吐逆,大宜服之。”

如今,正官庄携手东阿阿胶,汲取古人“四君子汤”之精髓,以红参与东阿阿胶搭配行补气养血之效,添加对女性健康有益的砂仁、甘草、茯苓等优质药材,推出适合现代人的“四君子”饮品。融合中韩养生智慧的正官庄红胶膏颜,力求为消费者打造四季调和、自然平衡的生活状态!

“红胶”是正官庄和东阿阿胶的合作品牌,最早于韩国上市,仅在韩国免税店有售。红胶膏颜在中国的上市,不仅意味着正官庄和东阿阿胶的又一次本土化合作升级,更是双方强化资源共享、共同推动传统滋补品类发展以满足更多人健康需求的愿景践行。