您所在的位置:长三角在线 > 信息资讯 > 上海资讯> 浏览正文


第九届中国国际版权博览会 上海展区弘扬传统“走出去”


 
2023-11-23 17:25:55

今天起至25日,第九届中国国际版权博览会在成都市西部国际博览城举办。上海展区位于一号馆,以“版权新动能 塑造新生活”为主题,参展总面积350平方米,规模达历年之最。
东华大学携上海汉服版权中心的出现吸引了众多眼球。他们通过将文物与现代汉服设计相结合的方式,为现代汉服设计提供新的灵感和方向。展区分“画”“器”“卷”“创”四个方面,“画”展区以中国的传统绘画形式——国画为主题,其不仅为中国古代服饰及纹样研究提供了重要的考据资料,而且也是现代汉服设计中常见的灵感来源之一。参观者可以在此领略古代绘画作品独特的艺术风格和精湛技艺,以及以古代绘画为灵感的汉服设计。“器”展区重点展示中国古代的瓷器和以瓷器为灵感的设计作品。传统瓷器上的纹饰题材丰富,除了样式美观之外,还饱含寓意,可谓“图必有意,意必吉祥”,对现代汉服设计有着深远的影响。“卷”展区主要介绍了古代文学名著和其衍生设计作品。从上古三大奇书到四大名著,中国古典文学呈现出多姿多彩、壮丽辉煌的图景,也为现代汉服设计提供了丰富的创作题材。“创”展区主要展示了群英会设计作品的衍生文创产品。这些文创产品不仅具有独特的设计风格和创意,同时也体现了传统文化的精髓和历史背景。
上海展区近百本外文版“文化中国”系列丛书精彩纷呈。“文化中国”是由上海世纪出版集团承担的国家级“走出去”重点项目,它作为一套开放性丛书,定位海外主流读者群体。“文化中国”丛书在形式上不拘一格,既有能系统彰显中华文化的《开天辟地——中华创世神话》、《清明上河图》,也有从学术角度诠释中国文化的《说园》、《图说中国瓷器简史》,更有故事性强、画面精美的儿童绘本《雨龙》、《泥娃娃》。目前,“文化中国”丛书已出版340余个英语版品种,开发形成多个图书系列,涵盖艺术、历史、非物质文化遗产、健康、生活、儿童绘本等门类。除英语版外,“文化中国”丛书通过国际通行的版权贸易和合作出版方式,出版包括法语、德语、意大利语、波兰语、捷克语、保加利亚语等多个语言版本。目前,有47个英语版品种输出近90个其他语种品种。非英语版文化中国丛书品种已经实现28.6万册图书在当地市场的落地。其中《开天辟地——中华创世神话》波兰版的故事内容被波兰教育出版社纳入当地六年级语文教科书。
此外,上海米哈游网络科技股份有限公司、上海图虫网络科技有限公司、上海新闻出版发展有限公司等均有项目参展。
编辑:长三角在线 csjonline.cn 关闭
+ 相关信息咨讯
·高温天气催热夜经济!申城暑期“旅游外卖”活跃,
·上海气温直冲40℃,这些天用冰箱时,这些细节千万
·2024沪港城市更新研讨会召开,探寻高质量发展“最
·燃动艺术之夏!上海文化广场迎来音乐剧盛宴:四部
·共赴一场夏日狂欢!“苏河清梦·舟游市集”梦清园
·因对磨骨整容效果不满,上海女子持刀划伤医美中介
·上海女子独自徒步希夏邦马雪山失联10天,当地警方
·8月2日22时,上海北横通道东段主线试通车
·新虹街道这里提前竣工!周边居民和商家自此告别困
·申城夜公园人气旺 和平书院里享清凉
版权与免责声明:
1.长三角在线 csjonline.cn自身不采编任何新闻信息,本站所载作品均转载自境内其他合法网站,本站不刊发涉政治、国际、时评、贸易争端、涉外涉港澳台文章。
2. 本站刊载之作品,均来自我站会员在线投稿,全部转载自其它媒体,转载目的在于传播信息,不代表本网观点,本网不承担直接责任及连带责任。
3. 因难以对所有会员投稿文章事前版权筛查,如因作品内容、版权等被侵权需本网删除的,请根据“避风港原则”在作品在本网发表之日或发现被侵权之日起30日内务必发邮件law###shzx.com(发送时请将###更换为@)书面通知我站,若未书面通知我站不负法律责任。

版权所有 Copyright ©2017-2024 华易信息 长三角在线 csjonline.cn All Rights Reserved. 网络作品传播权及著作权声明
媒体合作(发稿采访发布会等)电话:021-34121912 微信:yuanfangnet QQ:156988883 点击可以在线给我们留言,我们会在第一时间回复您


工信部ICP备案号:沪ICP备2021019977号-3